מגדל בבל ומקור השפות
Contents
על כך שהפרו את סמכותו של יוצרם, הגברים נענשו ביהירותם. כאן, במהות, מקור השפות על פי המיתולוגיה המקראית.
מה קרה למגדל של בבל ?
סיפור המגדל של בבל מסופר בספר בראשית 11.1-9. לאחר השיטפון, אלוהים נתן את הסדר הזה לאנושות: “לשחזר את עצמך, להיות רבים ולמלא את האדמה” (בראשית 9.1). האנושות החליטה לעשות בדיוק את ההפך: “הם עדיין אומרים:” בוא נלך ! הבה נבנה עיר ומגדל שפסגתו נוגעת בשמיים ונעשה לנו שם כדי לא להתפזר על פני כל פני האדמה. “” (בראשית 11.4) גברים החליטו לבנות עיר גדולה על מנת להרכיב שם, כמו גם מגדל ענק, סמל כוחם, על מנת לעשות לעצמם שם (בראשית 11.4). המגדל הזה נקרא מגדל בבל.
אלוהים הגיב על ידי מבלבל בין שפות הגברים כך שהם כבר לא יוכלו לתקשר זה עם זה (בראשית 11.7). כתוצאה מכך, הם התאספו על ידי קבוצת שפות, ואז הותקנו יחד באזורים אחרים בעולם (בראשית 11.8-9). אלוהים התבלבל בשפות בטור דה בבל כדי לאלץ את האנושות לציית לפיקודו להתפשט ברחבי העולם.
יש אקסג’טים מקראיים שחושבים שאלוהים יצר גם את המירוצים האנושיים השונים בטור דה בבל. זה אפשרי, אבל הטקסט לא אומר את זה. נראה שסביר יותר כי מירוצים כבר היו קיימים בעבר וכי אלוהים בלבל שפות לפחות בחלקן על פי אלה. בסיור דה בבל, הגברים חילקו לפי שפתם (ואולי הגזע שלהם) והותקנו באזורים שונים בעולם.
בראשית 10.5, 20 ו -31 מתארים כיצד צאצאיו של נוח התפשטו ברחבי העולם ו”הופצים על ידי שטח על פי שפתם, המקובצת על ידי שבט במדינותיהם “. איך זה אפשרי כאשר אלוהים רק בלבל את שפותיהם במגדל בבל, בספר בראשית 11 ? בראשית 10 היא היוחסין של שלושת בני נוח, SEM, צ’אם וג’פת, בכמה דורות. לאור תוחלת החיים הארוכה של התקופה (ראו בראשית 11.10-25), גנאלוגיות בספר בראשית 10 בהחלט מכסות כמה מאות שנים. סיפור מגדל בבל, בספר בראשית 11.1-9, היא סקירה מפורטת יותר של פרק בלבול השפות. בראשית 10 מדבר על שפות שונות וספר בראשית 11 מספר כיצד הם הופיעו.
מה קרה למגדל של בבל ?
מגדל בבל ומקור השפות
שלשום, בעבודה, עמית התמודד עם אדם דובר ספרדית.
הוא עצמו לא מדבר את השפה הזו, הוא בא לראות אותי ברגע שהאדם עזב ושאל אותי: “אבל למה לא כולנו מדברים באותה שפה ? זה עדיין יהיה פשוט יותר ! »»
הערה רלוונטית, שסיפרה לי מיד על ההיסטוריה של מגדל בבל (שכבר לא זכרתי את הפרטים).
סיבה טובה לרענן את זיכרוני, ו שתף את התגליות שלי איתך דרך אגב !
סיפור מגדל בבל
התנ”ך אומר כי זמן קצר לאחר מכן הצפה, לתושבי בבל היה הרעיון לבנות בניין כה ענק שהוא יגיע לשמיים. חשוב לציין כי על פי האגדה, האנשים האלה היו היחידים עלי אדמות ורק דיברו שפה אחת, שפה אדמוס (נקרא כך לכבוד הגברים הראשון, אדם).
השאיפה של העם הבבלי הייתה להגיע לגן העדן תודה למגדל זה שנמצא ב שינאר, במסופוטמיה. זו הסיבה שהוא הטביל את “הבבל” שלה, המילה הזו משמעות “שער גן עדן”.
זה לא היה לטעמו של אלוהים, שראה בבנייה זו ההפך מהמצוות שהוריש לגברים. אכן, הוא הזמין אותם להתפזר על פני האדמה על מנת לכבוש אותו במלואו. בראשית 1:28:
אלוהים יברך אותם ואמר להם, “היה פורה, הכפיל, מלא את האדמה ושלוט ב. קח פיקוד על דגי הים, ציפורי השמיים וכל מה שזוחל על האדמה. »»
עם זאת, על ידי בניית מגדל בו הוא היה מתכנס, הגברים היו בבירור מפר את הרצון האלוהי.
בנוסף, על ידי רצונו לתפוס את אותו המרחב כמו היוצר, הם היו מציגים את עצמם כשווים. מעשה של גאווה בלתי נסבלת, במיוחד מכיוון שגאווה היא אחת משבע חטאי ההון.
כדי להחזיר גברים לדרך הנכונה, אפוא אלוהים ירד על פני האדמה ואמר:
“הנה הם כולם עם אחד ויש להם שפה אחת; אם הם עשו זאת לקראת תחילתם, שום דבר עכשיו לא יהיה בלתי אפשרי להם להשיג. בוא נלך ! בואו נלך ושם, מכניס את שפתם, כך שהם כבר לא שומעים שפה אחד מהשני. »»
ויאהוה פיזר אותם משם, על פני כדור הארץ, והם הפסיקו לבנות את העיר. »»
על כך שהפרו את סמכותו של יוצרם, הגברים נענשו ביהירותם. כאן, במהות, מקור השפות על פי המיתולוגיה המקראית.
מאז, האיש ניסה ליצור מחדש שפה ייחודית מה שיאפשר לכולם להבין אחד את השני ובכך יוכלו לתקשר: אֶסְפֵּרַנְטוֹ. אבל אם השפה עדיין מדוברת כרגע, שפות עדיין אינן מוכנות להיעלם לטובתיה.
ולמרבה המזל, מכיוון שהם גם חלק משלנו גיוון תרבותי !
ואתה, האם ידעת את ההיסטוריה של מגדל בבל והקשר שלו עם מקור השפות ?
מחקרים קשורים:
- https: // www out-the-box fr/la-tour-de-babel-et-lorigine-des-langues/
- מגדל בבל
- המגדל של בבל
- מגוון ממגדל מגדל בבל
- מה הייתה השפה שאנשים נקראו לפני נפילת מגדל בבל?